5. 马拉&波洛侦探社05（4/5）

“没有必要为你并不愧疚的事情道歉，波洛小姐。”

好吧。

福尔摩斯先生果真并不虚传，一切心思和掩饰都逃不过他的法眼。

罗赛琳索性就不装了，直接开口询问：“pourquoivousêtesallé（）ànewyork（您为什么要去纽约），有什么大案子必须你出场吗？”

说来也巧，一艘船上既有波洛的外孙，又有疑似莫兰上校的士兵，甚至连大名鼎鼎的福尔摩斯也要奔赴纽约。

要说纽约不出事，罗赛琳的名字倒过来写。

福尔摩斯先生只是戴上了自己的帽子。

洁净的黑色绅士帽遮住了他已然全白的头发，延伸出的帽檐也将侦探锐利的双眼藏匿起来。这让歇洛克；福尔摩斯看上去与寻常的英国绅士没什么区别。

罗赛琳暗暗有些惊讶。

在她的记忆里，福尔摩斯便是尖锐、睿智，以及锋芒毕露的代名词。但七十岁的福尔摩斯先生，却和所有的老者一样，懂得了“隐藏”。

“你呢，波洛小姐？”

福尔摩斯不答反问：“你又为什么想去纽约？”

罗赛琳不假思索地回答：“我想当一名歌星，打算去百老汇闯一闯。”

自打登船之后，罗赛琳对着无数人重复过这般说辞。

她觉得很合理：哪个小姑娘没做过明星梦？想去百老汇打拼、成名，并且付诸行动的女孩子数不胜数，不差她那么一个。而且她还是伊蒂丝；波洛的女儿，追随母亲的脚步不也是理所应当。

“荒谬。”

然而这样的说辞足以敷衍普通人，却不能说服福尔摩斯。

老先生嗤笑出声，不留余地地拆穿了罗赛琳的借口。

“我想你今年已经二十岁左右了，波洛小姐，”福尔摩斯说，“我在报刊上读到过不少你同你的外公、同马普尔小姐破案的事迹。这二十年来，你不曾靠近美国一步，如今又怎么会心血来潮，决定追寻亡母的步伐？”

罗赛琳歪了歪头。